-

 

Tranh chấp hợp đồng mua bán có yếu tố Trung Quốc

Trong xu hướng phát triển giao thương quốc tế, hợp đồng mua bán có yếu tố nước ngoài ngày càng phổ biến. Tuy nhiên, tranh chấp phát sinh từ loại hợp đồng này thường rất phức tạp, chủ yếu do sự khác biệt về hệ thống pháp luật giữa các quốc gia. Đặc biệt, khi liên quan đến Trung Quốc, việc hiểu rõ quy định pháp luật và cách thức giải quyết tranh chấp là điều kiện tiên quyết để bảo vệ quyền lợi của các bên.

Tranh chấp hợp đồng mua bán có yếu tố Trung Quốc


Sự lựa chọn pháp luật áp dụng

Theo nguyên tắc tự do thỏa thuận trong nhiều hệ thống pháp luật, các bên trong hợp đồng có thể lựa chọn luật áp dụng cho hợp đồng của mình. Nếu các bên không thỏa thuận về luật áp dụng:

  • Nếu hợp đồng là hợp đồng quốc tế (ví dụ: giữa một bên ở Việt Nam và một bên ở Trung Quốc), pháp luật của quốc gia có mối liên hệ mật thiết nhất với hợp đồng sẽ được áp dụng.
  • Ở Việt Nam, theo Bộ luật Dân sự 2015 và Luật Thương mại 2005, quy định về xung đột pháp luật trong hợp đồng quốc tế được áp dụng khi không có sự thỏa thuận.

Công ước quốc tế

  • Công ước Viên năm 1980 về Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế (CISG):
    Trung Quốc và Việt Nam đều là thành viên của CISG. Do đó, nếu hợp đồng mua bán hàng hóa có tính quốc tế và các bên không loại trừ CISG, Công ước này sẽ được áp dụng để điều chỉnh các vấn đề liên quan đến hợp đồng, trừ khi các bên có thỏa thuận khác.
    CISG quy định các vấn đề như:
    • Hình thức của hợp đồng (không yêu cầu hợp đồng bằng văn bản).
    • Quyền và nghĩa vụ của các bên.
    • Điều kiện giao nhận, thanh toán và xử lý vi phạm hợp đồng.

Pháp luật quốc gia

  • Pháp luật Trung Quốc: Theo Luật Hợp đồng Trung Quốc, các hợp đồng thương mại quốc tế cũng cho phép các bên lựa chọn luật áp dụng, và nếu không có thỏa thuận, luật Trung Quốc sẽ được áp dụng khi có mối liên hệ mật thiết nhất.
  • Pháp luật Việt Nam: Bộ luật Dân sự và Luật Thương mại cũng quy định các nguyên tắc áp dụng đối với hợp đồng có yếu tố nước ngoài, bao gồm luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết tranh chấp.

Giải quyết tranh chấp

Nếu tranh chấp phát sinh, các bên có thể giải quyết thông qua:

  • Tòa án: Theo quy định về thẩm quyền xét xử của pháp luật quốc gia liên quan.
  • Trọng tài thương mại: Nếu các bên có thỏa thuận sử dụng trọng tài (ví dụ: CIETAC tại Trung Quốc hoặc VIAC tại Việt Nam).
  • Phương thức khác: Hòa giải hoặc thương lượng.

Lưu ý thực tiễn

  • Khi giao dịch với đối tác Trung Quốc, nên thỏa thuận rõ về:
    • Luật áp dụng.
    • Ngôn ngữ hợp đồng.
    • Thẩm quyền giải quyết tranh chấp.
  • Cần kiểm tra xem hợp đồng có phù hợp với các quy định pháp luật về ngoại hối, xuất nhập khẩu, và các hạn chế khác tại mỗi quốc gia.

----------------------------
Để biết thêm các thông tin chi tiết, hãy liên hệ với chúng tôi theo các thông tin sau đây: 

Phong Gia Group – Luật sư Tiếng Trung
  • Địa chỉ miền nam: Số 29 Đường 55, Thảo Điền, Thủ Đức, Tp.HCM
  • Địa chỉ miền bắc: Số 01 Đường D4, Ciputra, Tây Hồ, Hà Nội
  • Số điện thoại: 028 6272 6666 (VP TP.HCM) – 0246 327 1966 (VP HÀ NỘI)
  • Hotline: 0912085076
  • Email: luatsutiengtrung.vn@gmail.com
  • Website: https://luatsutiengtrung.vn

Rất mong nhận được sự hợp tác.

Xin trân trọng cảm ơn!


Bài đăng phổ biến từ blog này

Luật sư Tiếng Trung và Lĩnh vực Tư vấn

-
Hình ảnh
" Luật sư tiếng Trung” là cách diễn đạt ngắn gọn, xúc tích, bao hàm ý nghĩa từ các thuật ngữ như “Luật sư giỏi tiếng Trung” (优秀汉语律师), “Luật sư biết tiếng Trung” (会讲汉语律师), “Luật sư nói tiếng Trung” (律师说汉语), “Luật sư tinh thông tiếng Trung” (精通汉语律师), “Luật sư thành thạo tiếng Trung” (熟练汉语律师) và “Luật sư chuyên sử dụng tiếng Trung” (律师专用汉语). Tại miền Nam Việt Nam, tiếng Trung còn được gọi phổ biến là tiếng Hoa. Do đó, “Luật sư tiếng Trung” cũng thường được gọi là “Luật sư tiếng Hoa” (华语律师). Với sự thông thạo ngôn ngữ và am hiểu văn hóa Trung Hoa, Luật sư Tiếng Trung không chỉ giúp giải quyết các vấn đề pháp lý trong nước mà còn hỗ trợ hiệu quả trong các giao dịch quốc tế, đặc biệt là với các đối tác đến từ Trung Quốc và các khu vực sử dụng tiếng Hoa. Nếu bạn đang tìm kiếm một chuyên gia pháp lý để hỗ trợ giao tiếp và xử lý các vấn đề liên quan đến ngôn ngữ này, luật sư tiếng Trung là lựa chọn tối ưu dành cho bạn. Tôn chỉ hoạt động của Luật sư Tiếng Trung  chúng tôi là “Trân trọng niề...
Đọc thêm

Chế độ Bảo hiểm xã hội cho người Trung Quốc

-
Hình ảnh
  Chế độ Bảo hiểm xã hội cho người Trung Quốc Lao động Trung Quốc có bắt buộc tham gia Bảo hiểm xã hội không? Căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 2  Nghị định 143/2018/NĐ-CP  ngày 15/10/2018, lao động nước ngoài, bao gồm cả người lao động Trung Quốc, khi làm việc tại Việt Nam và có Giấy phép lao động hợp lệ, chứng chỉ hành nghề hoặc giấy phép hành nghề do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp, sẽ bắt buộc phải tham gia Bảo hiểm xã hội nếu đáp ứng một số điều kiện nhất định. Cụ thể, người lao động nước ngoài, bao gồm người Trung Quốc sẽ phải tham gia Bảo hiểm xã hội nếu họ ký kết hợp đồng lao động với doanh nghiệp tại Việt Nam, bao gồm hợp đồng lao động xác định thời hạn từ đủ 01 năm trở lên hoặc hợp đồng lao động không xác định thời hạn. Điều này có nghĩa là nếu người lao động Trung Quốc ký hợp đồng lao động ngắn hạn (dưới 1 năm) hoặc làm việc theo hợp đồng dịch vụ, họ sẽ không phải tham gia Bảo hiểm xã hội bắt buộc. Việc tham gia Bảo hiểm xã hội đối với lao động nước ...
Đọc thêm

Người Trung Quốc có được mua nhà ở Việt Nam không?

-
Hình ảnh
Người Trung Quốc có được mua nhà ở Việt Nam không?   T heo quy định pháp luật Việt Nam, người Trung Quốc vẫn có thể mua nhà ở Việt Nam, tuy nhiên, cần phải đáp ứng một số điều kiện nhất định theo quy định tại   Luật Nhà ở 2014   và   Nghị định 99/2015/NĐ-CP . Cụ thể, tại khoản 3 Điều 160 Luật Nhà ở 2014 quy định như sau: “Đối với cá nhân nước ngoài quy định tại điểm c khoản 1 Điều 159 của Luật này thì phải được phép nhập cảnh vào Việt Nam và không thuộc diện được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao, lãnh sự theo quy định của pháp luật.” Còn tại Điều 74 Nghị định 99/2015/NĐ-CP thì quy định như sau: “Đối với cá nhân nước ngoài thì phải có hộ chiếu còn giá trị có đóng dấu kiểm chứng nhập cảnh của cơ quan quản lý xuất, nhập cảnh Việt Nam và không thuộc diện được quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao theo quy định của Pháp lệnh về quyền ưu đãi, miễn trừ dành cho cơ quan Đại diện ngoại giao, cơ quan Lãnh sự và cơ quan Đại diện của Tổ chức quốc tế tại Việt Nam.” Số lượng că...
Đọc thêm